六世达赖诗歌最新木刻版本整理完成

来源:网络整理?? 2018-09-15 19:13??编辑:网络整理??人气:

请记住本站备用网址:微信刷票,收藏本站链接地址:http://www.528wx.com/

连南政府网,打击北京第五季幸福城,信托公司待遇

4月16日为藏历三月一日,是六世达赖喇嘛仓央嘉措诞辰335周年纪念日。记者当日从西藏仓央嘉措文化研究协会获悉,最新发现的一套仓央嘉措诗歌藏文木刻版本于近日完成校对、翻译,这为诸多仓央嘉措诗歌的去伪存真提供了参照。

西藏仓央嘉措文化研究协会副会长多吉平措对记者表示,这套仓央嘉措诗歌木刻版本于2017年7月被发现,收入了58首仓央嘉措诗歌,其中55首为六言四节诗歌,三首为六言六节诗歌。经过半年多的努力,西藏仓央嘉措文化研究协会于近日完成了校对、翻译工作。

参与整理工作的西藏自治区社会科学院研究员何宗英在接受记者采访时说,截至目前,这是西藏仓央嘉措文化研究协会发现的唯一一套仓央嘉措诗歌木刻版本,断定的大致年份为1916年前后。当前,仓央嘉措诗歌作品真伪混杂,而这套版本的整理完成,为理解仓央嘉措本人和其诗歌原意提供了依据。

“有些仓央嘉措的诗歌集显然是伪作的。”何宗英说,仓央嘉措诗歌短小精悍,多为六言四节,而一些所谓仓央嘉措的译作,其中的诗句多是长句,基本可判断为假仓央嘉措之名而作的。

1683年,仓央嘉措出生于西藏南部门隅达旺附近的乌金林,1697年被迎请至布达拉宫,为第六世达赖喇嘛。1706年后,仓央嘉措去向成谜。

(责编: 常邦丽)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署着作者名,否则将追究相关法律责任。

热点推荐
克拉玛依最低气温进入到零度线以下,冬天马
克拉玛依最低气温进入到零度线以下,冬天马上就要到了!11月11日油城降下了今年的第一场雪,那很多朋友就会觉得,都已经下雪了,那么现在肯定……[详情]
“以后租房得先看消防安全到不到位”
“以后租房得先看消防安全到不到位”“以后租房子得先看消防安全到不到位,再考虑租不租。”昨天傍晚,刘静把打好包的行李……[详情]
2018支付宝五福到手势怎么做 集五福手势五
2018支付宝五福到手势怎么做 集五福手势五福到马云版2018支付宝五福到手势怎么做 集五福五福到手势马云版。下面一起来看看吧。……[详情]
未来在汽车上喝酒算酒驾吗?沃尔沃说:在36
未来在汽车上喝酒算酒驾吗?沃尔沃说:在360c上就能这么干!当今汽车行业发展如此迅速,...……[详情]
蔚来急着上市,吉利加持的沃尔沃却暂缓IPO
蔚来急着上市,吉利加持的沃尔沃却暂缓IPO,沃尔沃有着什么小算原标题:蔚来急着上市,吉利加持的沃尔沃却暂缓IPO,沃尔沃有着什么小算盘? 关注“自……[详情]
小伙驾宝马坠河:车已捞出不见人 警方还在搜
小伙驾宝马坠河:车已捞出不见人 警方还在搜寻中9月12日凌晨2点前,四川成都郫都区团结镇坚荣桥上,一辆宝马汽车落入湍急的府河。家属……[详情]
成人教育机构形色各异,精挑细选才是王道!
成人教育机构形色各异,精挑细选才是王道!今日新闻 商业 成人教育机构形色各异,精挑细选才是王道!成人教育机构形色各异,精挑……[详情]
亚马逊贝佐斯∶大企业应该受监督,但不应被
亚马逊贝佐斯∶大企业应该受监督,但不应被诋毁科技频道 互联网 亚马逊贝佐斯∶大企业应该受监督,但不应被诋毁亚马逊贝佐斯∶大企业……[详情]